Sweet Parasite
I know what it is to be haunted
Your face,
A constant image in my mind,
Your voice echoing
Throughout my weary soul,
Spirit of this kindred flame,
Beating, heart to heart,
You never tire of me,
Nor I you,
Your constant presence is my strength,
Although I bear your pain,
No tears or sorrow dwell,
Only love and light consume me,
Blessed are your wishes,
And I will fullfill your requests
-ACK-
"Ghost Lady Twilight" by Izabella
Сладкий паразит
Russian
Я знаю, что это должно быть преследовали
Ваше лицо,
Постоянное изображение, на мой взгляд,
Ваш голос эхом
Всей души усталых,
Дух этого родственные пламени
Избиения, сердца к сердцу,
Вы никогда не надоедает меня,
Ни я вам,
Ваше постоянное присутствие является моя сила,
Хотя я нести вашу боль,
Останавливаться не слезы или печали,
Только любовь и свет потребляют меня,
Блаженны ваши пожелания,
И я будет выполнять ваши запросы
-ACK-
"Ghost" by Elaine-sensei
달콤한 기생충
Korean
무슨 귀신이 될 것입니다 알으십시오
당신의 얼굴
내 마음에 지속적인 이미지
당신의 목소리는 메아리
내 지친 영혼에 걸쳐
혈 연이 불꽃의 정신
구타, 마음이 마음
귀하의 지속적인 존재 나 힘입니다.
비록 당신의 고통의 참을
아니 눈물 또는 슬픔 연연
사랑과 빛을만 나, 소비
당신의 소원은 축복
그리고 귀하의 요청을 이행할 것입니다.
-ACK-
甜的寄生虫
Chinese (simplified)
我知道它是闹鬼
你的脸,
在我看来,一个恒定图像
你的声音呼应
整个我疲惫的灵魂,
精神的这种亲情的火焰,
殴打、 心,
你永远不会厌倦的我,
我和你,
你不断的存在是我的力量,
虽然我受不了你的痛苦,
没有眼泪或悲伤同住,
只有爱和光消耗我,
有福了,你的意愿,
我将恪尽职守您的请求
ACK--
"doll ghost" by fangogogo
ตัวเบียนที่หวาน
Thai
(เป็นบทกลอนของเจตนาที่แตกต่างกัน)
ทราบคืออะไร
จะชมบ่อย ๆ การประชุมนี้
ใบหน้าของคุณ
รูปภาพคงที่ในใจของฉัน
เสียงของคุณ reverberates
การทำซ้ำ
ตลอดชีวิตของฉันเบื่อ
วิญญาณของเปลวนี้ญาติ
กลอง หลักการหลัก
ไม่มียางของฉัน
ไม่ฉัน คุณ
ตนคงมีความแข็งแรงของฉัน
ถึงแม้ว่าฉันแบกความเจ็บปวดของคุณ
ไม่มีน้ำตาหรือความเสียใจเจ้า
ความรักและแสงเท่านั้นกิน me
รับความสุขเป็นความปรารถนาของคุณ
และฉันจะตอบสนองการร้องขอของคุณ
-ACK-
No comments:
Post a Comment