Playlist

Thursday, March 15, 2012

Rainy Day

"desert rose" by nimfah

Rainy Day


Rainy day,
Such a comforting sound
Soothing raindrops,
I wish you were here
Wonder such an embrace
Of soft simple pleasures
A thought of you,
Close to my heart
I hear music,
There, my soul feels
That it is true,
Such a rainy day
Left pondering, only you
Sweet someone,
Mate and friend, I miss you
Why alone today?
The world is calling to dream
To answer with this song,
I hold a small stone of
Some faraway land,
A tiny fragment of love and hope,
A crystalline artwork,
A desert rose,
A flower from the depths of sands,
Such time it takes,
Sands pass by,
Where, you are too distant,
My memory cries,
Rainy day,
A longing to hold your hand,
Lost in this song of tomorrows,
Each drop a reminder of
Every moment I spend,
Waiting, calling, someone...


-ACK-


"Rain" by kamuikaoru


ฝนวัน
Thai

ฝนวัน
เช่นอบอุ่นเสียง
อนุภาคฝนที่อบอุ่น
ขอให้คุณได้ที่นี่
สงสัยการกอด
ของความหรูหราอย่างง่ายที่อ่อนนุ่ม
ความคิดของคุณ
ใกล้หัวใจของฉัน
ฉันได้ยินเพลง
มี รู้สึกชีวิตของฉัน
ว่า มันจะเป็นจริง
เช่นฝนวัน
ซ้ายที่พิจารณา คุณเท่านั้น
หวานคน
คู่และเพื่อน คิดถึงคุณ
ทำไมวันนี้คนเดียวหรือไม่
โทรโลกฝัน
ตอบ ด้วยเพลงนี้
ฉันเก็บก้อนหินขนาดเล็กของ
ที่ดินไว้ไกล
ส่วนเล็ก ๆ ของความรักและหวัง
งานศิลปะเป็นผลึก
ดอกกุหลาบทะเลทราย
เป็นดอกไม้จากส่วนลึกของทราย
เช่นเวลาที่ใช้
เวลาผ่านกับทราย
คุณอยู่ไกลเกินไป
ฉันร้องแสดงหน่วยความจำ
ฝนวัน
ปรารถนาที่กุมมือ
หายไปในเพลงนี้ของวันในอนาคต
แต่ละปล่อยตัวเตือนของ
ทุกขณะที่ฉันใช้จ่าย
กำลังรอ โทรศัพท์ คน...

-ACK-

"the rain" by sa-cool



Черный день
Russian


Черный день,
Утешительные звук
Успокаивающий капли дождя,
Я хотел бы здесь были
Интересно такой объятии
Из мягкого простых удовольствий
Мысли о вас,
Близко к моему сердцу
Я слышу музыку,
Там чувствует моя душа
Что верно,
Черный день
Слева размышлял, только вам
Сладкий кого-то,
Партнер и друг, я скучаю по тебе
Почему только сегодня?
Мир призывает мечтать
Ответить с этой песней
Я провести небольшой камень
Некоторые отдаленные земли,
Крошечный фрагмент любви и надежды,
Кристаллические произведения искусства,
Пустыни Роуз,
Цветок из глубин песков,
Такие траты времени,
Пески проходят мимо,
Когда вы слишком отдаленными,
Моя память крики,
Черный день,
Стремление провести вашу руку,
В этой песне-нибудь будущего,
Каждое падение напоминанием о
Каждый момент я провожу,
Ожидание вызова, кто-то...


-ACK-


"summer rain" by mibou







1 comment:

  1. Your imagery is sad and beautiful. Using the rain to express melancholy and renewal, you are able to bring memory of emotion and senses to the reader, making it very personal - nice!

    Love the new back ground! Its so elegant! Perfect for the coming of Spring.

    ReplyDelete